Englisch-Italienisch Übersetzung für rubbish

  • assurditàLe idee professate da tale organizzazione sono per lo più ridicole assurdità, ma esiste anche una distruttiva serie di teorie cospiratorie di stampo antisemita. Some of its ideas are plain rubbish but there are also plenty of destructive, anti-Semitic conspiracy theories. Io penso che sia una totale assurdità, perché le persone che ne parlano sono di solito le stesse che vogliono mettere i freni all’integrazione. I think that talk is absolute and utter rubbish, because the people we hear it from are usually the people who want to put the brakes on integration.
  • corbelleria
  • cretinata
  • ciarpame
  • insulsaggine
  • pattume
  • porcherie
  • schifezzaCome politici responsabili non possiamo assistere in silenzio alla trasformazione di Internet in un bidone delle immondizie per ogni genere di schifezza. As responsible politicians we cannot stand by in silence and watch the Internet develop into a dustbin for all kinds of rubbish.
  • sciocchezzaÈ una sciocchezza da smentire una volta per tutte. Such rubbish has to be exposed! Pertanto il primo ministro britannico ritiene che la relazione che stiamo discutendo oggi pomeriggio sia una sciocchezza. So the British Prime Minister considers the report we are discussing this afternoon to be a load of rubbish. Abbiamo grandi problemi: John Bowis un attimo fa ha parlato degli organi delle chiese e sappiamo tutti che è una sciocchezza assoluta. We have big problems: John Bowis was talking about church organs a second ago and of course we know that it is utter rubbish.
  • spazzatura“Operazione eliminare la spazzatura”: così Robert Mugabe ha intitolato l’ultima sua atrocità. ‘Operation Drive Out Rubbish’: that is what Robert Mugabe calls his latest atrocity. Un reato resta tale anche su Internet, e analogamente la spazzatura rimane spazzatura anche in rete. A crime is a crime on the Internet, and in the same way rubbish is rubbish on the Internet too. Ritengo che tutta questa spazzatura vada controllata. I believe that all this rubbish should be controlled.

Anwendungsbeispiele

  • The rubbish is collected every Thursday in Gloucester, but on Wednesdays in Cheltenham
  • Much of what they sell is rubbish
  • Everything the teacher said during that lesson was rubbish. How can she possibly think that a bass viol and a cello are the same thing?
  • This has been a rubbish day, and it’s about to get worse: my mother-in-law is coming to stay
  • The one day I actually practice my violin, the teacher cancels the lesson.Aw, rubbish! Though at least this means you have time to play football
  • Rubbish! I did nothing of the sort!

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc